Bittersüss.

object(SimpleXMLElement)#15389 (31) { ["typWerkNr"]=> string(1) "1" ["katalogNr"]=> string(5) "63979" ["namenFunktion"]=> array(5) { [0]=> object(SimpleXMLElement)#15390 (4) { ["lfdNr"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(15) "Nooteboom, Cees" ["funktion"]=> string(5) "Autor" ["funktionNr"]=> string(1) "1" } [1]=> object(SimpleXMLElement)#15391 (4) { ["lfdNr"]=> string(1) "2" ["name"]=> string(13) "Posthuma, Ard" ["funktion"]=> string(12) "Übersetzung" ["funktionNr"]=> string(1) "4" } [2]=> object(SimpleXMLElement)#15392 (4) { ["lfdNr"]=> string(1) "3" ["name"]=> string(22) "Beuningen, Helga ¬van" ["funktion"]=> string(12) "Übersetzung" ["funktionNr"]=> string(1) "4" } [3]=> object(SimpleXMLElement)#15393 (4) { ["lfdNr"]=> string(1) "4" ["name"]=> string(14) "Peeters, Erwin" ["funktion"]=> string(12) "Übersetzung" ["funktionNr"]=> string(1) "4" } [4]=> object(SimpleXMLElement)#15394 (4) { ["lfdNr"]=> string(1) "5" ["name"]=> string(15) "Nooteboom, Cees" ["funktion"]=> string(8) "Suchname" ["funktionNr"]=> string(1) "6" } } ["sortierTitel"]=> string(11) "Bittersüss" ["titel"]=> string(12) "Bittersüss." ["untertitel"]=> string(8) "Gedichte" ["famNr"]=> string(1) "0" ["famFolgeNr"]=> string(1) "0" ["famTitel"]=> object(SimpleXMLElement)#15395 (0) { } ["annotation"]=> string(170) "Für Bittersüß wählte Cees Nooteboom aus seinem umfangreichen lyrischen Werk diejenigen Gedichte aus, die für ihn persönlich sein Werk am deutlichsten widerspiegeln." ["isbnNr"]=> string(17) "978-3-89584-763-9" ["systematikNr"]=> string(2) "27" ["systematikName"]=> string(61) "Lyrik / Fabeln / Aphorismen / Essayistische Prosa / Anekdoten" ["systematikArray"]=> object(SimpleXMLElement)#15396 (6) { ["kennung"]=> string(1) "O" ["stufe"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(61) "Lyrik / Fabeln / Aphorismen / Essayistische Prosa / Anekdoten" ["anzWerke"]=> string(1) "0" ["typWerkNr"]=> string(1) "1" ["systematikNr"]=> string(2) "27" } ["downloadMoeglich"]=> string(5) "false" ["ausleihbar"]=> string(4) "true" ["ausgeliehen"]=> string(5) "false" ["bestellt"]=> string(5) "false" ["imArchiv"]=> string(5) "false" ["ausleihbarSeit"]=> string(10) "13.02.2026" ["verlag"]=> string(14) "Der Hörverlag" ["ortErsch"]=> string(8) "München" ["jahrErsch"]=> string(4) "2001" ["seitenzahl"]=> string(1) "0" ["spielzeit"]=> string(3) "101" ["sprecher"]=> string(15) "Nooteboom, Cees" ["aufsprachedatum"]=> string(10) "31.12.2011" ["instKurz"]=> string(3) "ExP" ["produktionsort"]=> string(21) "Externer Produzent - " ["dnb"]=> string(9) "966451368" ["anzMB"]=> string(2) "92" }