Tönle.

object(SimpleXMLElement)#15385 (31) { ["typWerkNr"]=> string(1) "1" ["katalogNr"]=> string(5) "63768" ["namenFunktion"]=> array(2) { [0]=> object(SimpleXMLElement)#15386 (4) { ["lfdNr"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(19) "Rigoni Stern, Mario" ["funktion"]=> string(5) "Autor" ["funktionNr"]=> string(1) "1" } [1]=> object(SimpleXMLElement)#15387 (4) { ["lfdNr"]=> string(1) "2" ["name"]=> string(14) "Lederer, Gerda" ["funktion"]=> string(12) "Übersetzung" ["funktionNr"]=> string(1) "4" } } ["sortierTitel"]=> string(6) "Tönle" ["titel"]=> string(7) "Tönle." ["untertitel"]=> object(SimpleXMLElement)#15388 (0) { } ["famNr"]=> string(1) "0" ["famFolgeNr"]=> string(1) "0" ["famTitel"]=> object(SimpleXMLElement)#15389 (0) { } ["annotation"]=> string(593) "An der Grenze zwischen dem Königreich Italien und Österreich-Ungarn, lebt Mitte des 19. Jahrhunderts Tönle Bintarn. Ein einfacher Mann, ein Hirte, der schmuggelt, um seine Familie zu ernähren. Als er aus Versehen einen Zollwächter verletzt, muss er fliehen. Doch jeden Winter kehrt er unbemerkt nach Hause zurück, zu seiner Frau und seinen Kindern. Erst nach Jahren wird Tönle begnadigt und kann sein Leben als Schäfer wieder aufnehmen. Doch bald zerbricht die Welt, wie er sie kennt, erneut: Als der Erste Weltkrieg ausbricht, ist Tönle achtzig Jahre alt. - Erstmals 1988 erschienen." ["isbnNr"]=> string(17) "978-3-311-10159-8" ["systematikNr"]=> string(1) "3" ["systematikName"]=> string(29) "Belletristik / Dramen ab 1900" ["systematikArray"]=> object(SimpleXMLElement)#15390 (6) { ["kennung"]=> string(2) "B1" ["stufe"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(29) "Belletristik / Dramen ab 1900" ["anzWerke"]=> string(1) "0" ["typWerkNr"]=> string(1) "1" ["systematikNr"]=> string(1) "3" } ["downloadMoeglich"]=> string(5) "false" ["ausleihbar"]=> string(4) "true" ["ausgeliehen"]=> string(5) "false" ["bestellt"]=> string(5) "false" ["imArchiv"]=> string(5) "false" ["ausleihbarSeit"]=> string(10) "26.01.2026" ["verlag"]=> string(8) "Kampa ag" ["ortErsch"]=> string(7) "Zürich" ["jahrErsch"]=> string(4) "2025" ["seitenzahl"]=> string(3) "155" ["spielzeit"]=> string(3) "240" ["sprecher"]=> string(17) "Heller, Christian" ["aufsprachedatum"]=> string(10) "22.12.2025" ["instKurz"]=> string(3) "SBS" ["produktionsort"]=> string(62) "Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte" ["dnb"]=> string(10) "1362849510" ["anzMB"]=> string(3) "220" }