Jenseits der See.

object(SimpleXMLElement)#15388 (31) { ["typWerkNr"]=> string(1) "1" ["katalogNr"]=> string(5) "63414" ["namenFunktion"]=> array(2) { [0]=> object(SimpleXMLElement)#15389 (4) { ["lfdNr"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(11) "Lynch, Paul" ["funktion"]=> string(5) "Autor" ["funktionNr"]=> string(1) "1" } [1]=> object(SimpleXMLElement)#15390 (4) { ["lfdNr"]=> string(1) "2" ["name"]=> string(16) "Schönfeld, Eike" ["funktion"]=> string(12) "Übersetzung" ["funktionNr"]=> string(1) "4" } } ["sortierTitel"]=> string(16) "Jenseits der See" ["titel"]=> string(17) "Jenseits der See." ["untertitel"]=> object(SimpleXMLElement)#15391 (0) { } ["famNr"]=> string(1) "0" ["famFolgeNr"]=> string(1) "0" ["famTitel"]=> object(SimpleXMLElement)#15392 (0) { } ["annotation"]=> string(516) "Der Fischer Bolivar lebt ein einfaches, unbeschwertes Leben. Im Gegensatz zu seinen Kollegen beginnt er seinen Tag meist erst mittags, raucht viel und trinkt Bier bei Rosa, der Frau, in die er verliebt ist. Er will gerade zu seinem Fang aufbrechen, als er von den Dorfbewohnern vor einem aufkommenden Sturm gewarnt wird. Aber Bolivar fährt trotzdem zur See und nimmt den jungen Fischer Hector mit. Als sie der Sturm aufs offene Meer treibt, blicken sie gemeinsam - und doch jeder für sich - dem Untergang ins Auge." ["isbnNr"]=> string(17) "978-3-608-96688-6" ["systematikNr"]=> string(1) "3" ["systematikName"]=> string(29) "Belletristik / Dramen ab 1900" ["systematikArray"]=> object(SimpleXMLElement)#15393 (6) { ["kennung"]=> string(2) "B1" ["stufe"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(29) "Belletristik / Dramen ab 1900" ["anzWerke"]=> string(1) "0" ["typWerkNr"]=> string(1) "1" ["systematikNr"]=> string(1) "3" } ["downloadMoeglich"]=> string(5) "false" ["ausleihbar"]=> string(4) "true" ["ausgeliehen"]=> string(5) "false" ["bestellt"]=> string(5) "false" ["imArchiv"]=> string(5) "false" ["ausleihbarSeit"]=> string(10) "20.11.2025" ["verlag"]=> string(11) "Klett-Cotta" ["ortErsch"]=> string(9) "Stuttgart" ["jahrErsch"]=> string(4) "2025" ["seitenzahl"]=> string(3) "183" ["spielzeit"]=> string(3) "367" ["sprecher"]=> string(13) "Madrid, Venus" ["aufsprachedatum"]=> string(10) "07.10.2025" ["instKurz"]=> string(3) "SBS" ["produktionsort"]=> string(62) "Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte" ["dnb"]=> string(10) "1362635200" ["anzMB"]=> string(3) "336" }