Aufbrechen.

object(SimpleXMLElement)#15385 (31) { ["typWerkNr"]=> string(1) "1" ["katalogNr"]=> string(5) "57170" ["namenFunktion"]=> object(SimpleXMLElement)#15386 (4) { ["lfdNr"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(19) "Dangarembga, Tsitsi" ["funktion"]=> string(5) "Autor" ["funktionNr"]=> string(1) "1" } ["sortierTitel"]=> string(11) "Aufbrechen." ["titel"]=> string(11) "Aufbrechen." ["untertitel"]=> string(26) "Tambudzai-Trilogie, Bd. 1." ["famNr"]=> string(1) "0" ["famFolgeNr"]=> string(1) "0" ["famTitel"]=> object(SimpleXMLElement)#15387 (0) { } ["annotation"]=> string(306) "Im Rhodesien der 1960er-Jahre schildert Tsitsi Dangarembga anrührend den zähen Kampf des Dorfmädchens Tamba um Bildung. Sie beschreibt wie ein armes benachteiligtes Mädchen allmählich dem Stammes - und Dorfleben entschlüpft, um ihren Platz als gebildete Frau einzunehmen. Aber alles hat seinen Preis." ["isbnNr"]=> object(SimpleXMLElement)#15388 (0) { } ["systematikNr"]=> string(1) "3" ["systematikName"]=> string(29) "Belletristik / Dramen ab 1900" ["systematikArray"]=> object(SimpleXMLElement)#15389 (6) { ["kennung"]=> string(2) "B1" ["stufe"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(29) "Belletristik / Dramen ab 1900" ["anzWerke"]=> string(1) "0" ["typWerkNr"]=> string(1) "1" ["systematikNr"]=> string(1) "3" } ["downloadMoeglich"]=> string(5) "false" ["ausleihbar"]=> string(4) "true" ["ausgeliehen"]=> string(5) "false" ["bestellt"]=> string(5) "false" ["imArchiv"]=> string(5) "false" ["ausleihbarSeit"]=> string(10) "25.01.2024" ["verlag"]=> string(7) "Orlanda" ["ortErsch"]=> string(6) "Berlin" ["jahrErsch"]=> string(4) "2021" ["seitenzahl"]=> string(3) "262" ["spielzeit"]=> string(3) "602" ["sprecher"]=> string(22) "Borgemeister, Gabriele" ["aufsprachedatum"]=> string(10) "01.01.2023" ["instKurz"]=> string(3) "DBH" ["produktionsort"]=> string(40) "Deutsche Blinden-Bibliothek in der DBStA" ["dnb"]=> string(8) "20230814" ["anzMB"]=> string(3) "258" }