Die Pappel am anderen Ufer

object(SimpleXMLElement)#15385 (31) { ["typWerkNr"]=> string(1) "1" ["katalogNr"]=> string(5) "29934" ["namenFunktion"]=> object(SimpleXMLElement)#15386 (4) { ["lfdNr"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(23) "Holovanivs'kyj, Sava O." ["funktion"]=> string(5) "Autor" ["funktionNr"]=> string(1) "1" } ["sortierTitel"]=> string(26) "Die Pappel am anderen Ufer" ["titel"]=> string(26) "Die Pappel am anderen Ufer" ["untertitel"]=> object(SimpleXMLElement)#15387 (0) { } ["famNr"]=> string(1) "0" ["famFolgeNr"]=> string(1) "0" ["famTitel"]=> object(SimpleXMLElement)#15388 (0) { } ["annotation"]=> string(311) "Im Herbst 1943 erreichte die Sowjetarmee bei ihrem Vormarsch das linke Dneprufer und näherte sich der Staumauer von Dneproges, dem die Sprengung durch die Faschisten drohte. Ingenieur Oleg Charkowitsch, eine Tauchergruppe und Armeeangehörige übernahmen die lebensgefährliche Aufgabe, den Staudamm zu retten." ["isbnNr"]=> object(SimpleXMLElement)#15389 (0) { } ["systematikNr"]=> string(2) "14" ["systematikName"]=> string(12) "Kriegsromane" ["systematikArray"]=> object(SimpleXMLElement)#15390 (6) { ["kennung"]=> string(2) "E4" ["stufe"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(12) "Kriegsromane" ["anzWerke"]=> string(1) "0" ["typWerkNr"]=> string(1) "1" ["systematikNr"]=> string(2) "14" } ["downloadMoeglich"]=> string(5) "false" ["ausleihbar"]=> string(4) "true" ["ausgeliehen"]=> string(5) "false" ["bestellt"]=> string(5) "false" ["imArchiv"]=> string(5) "false" ["ausleihbarSeit"]=> string(10) "11.08.2014" ["verlag"]=> string(29) "Verlag Kultur und Fortschritt" ["ortErsch"]=> string(6) "Berlin" ["jahrErsch"]=> string(4) "1968" ["seitenzahl"]=> string(3) "419" ["spielzeit"]=> string(3) "827" ["sprecher"]=> string(21) "Benecke, Heinz-Martin" ["aufsprachedatum"]=> string(10) "01.01.2014" ["instKurz"]=> string(3) "DZB" ["produktionsort"]=> string(48) "Deutsche Zentralbücherei für Blinde zu Leipzig" ["dnb"]=> string(9) "457022604" ["anzMB"]=> string(3) "380" }