Von Algebra bis Zucker

object(SimpleXMLElement)#15384 (31) { ["typWerkNr"]=> string(1) "1" ["katalogNr"]=> string(5) "18980" ["namenFunktion"]=> object(SimpleXMLElement)#15385 (4) { ["lfdNr"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(14) "Unger, Andreas" ["funktion"]=> string(5) "Autor" ["funktionNr"]=> string(1) "1" } ["sortierTitel"]=> string(22) "Von Algebra bis Zucker" ["titel"]=> string(22) "Von Algebra bis Zucker" ["untertitel"]=> string(30) "Arabische Wörter im Deutschen" ["famNr"]=> string(1) "0" ["famFolgeNr"]=> string(1) "0" ["famTitel"]=> object(SimpleXMLElement)#15386 (0) { } ["annotation"]=> string(389) "Dem Minarett, dem Harem oder der Falaffel sieht man die Herkunft aus der arabischen Sprache an. Aber auch ganz geläufige, treudeutsch anmutende Wörter wie Spinat Sofa, Tasse oder Zucker stammen aus dem Arabischen. Das Lexikon versammelt die geläufigsten deutschen Wörter arabischer Herkunft und liefert mit deren Wortgeschichte immer auch ein Kapitel der Kulturgeschichte dieser Dinge." ["isbnNr"]=> object(SimpleXMLElement)#15387 (0) { } ["systematikNr"]=> string(2) "33" ["systematikName"]=> string(46) "Geschichte / Zeitgeschichte / Kulturgeschichte" ["systematikArray"]=> object(SimpleXMLElement)#15388 (6) { ["kennung"]=> string(1) "S" ["stufe"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(46) "Geschichte / Zeitgeschichte / Kulturgeschichte" ["anzWerke"]=> string(1) "0" ["typWerkNr"]=> string(1) "1" ["systematikNr"]=> string(2) "33" } ["downloadMoeglich"]=> string(5) "false" ["ausleihbar"]=> string(4) "true" ["ausgeliehen"]=> string(5) "false" ["bestellt"]=> string(5) "false" ["imArchiv"]=> string(5) "false" ["ausleihbarSeit"]=> string(10) "30.04.2012" ["verlag"]=> string(6) "Reclam" ["ortErsch"]=> string(9) "Stuttgart" ["jahrErsch"]=> string(4) "2006" ["seitenzahl"]=> string(1) "0" ["spielzeit"]=> string(3) "580" ["sprecher"]=> string(18) "Scheller, Bernhard" ["aufsprachedatum"]=> object(SimpleXMLElement)#15389 (0) { } ["instKurz"]=> string(3) "DZB" ["produktionsort"]=> string(48) "Deutsche Zentralbücherei für Blinde zu Leipzig" ["dnb"]=> string(9) "979253837" ["anzMB"]=> string(3) "269" }